merch for kapnorth

wir haben gemalocht wie die goldmarie auf lsd! 

seit gestern abend kriegt ihr bei kapnorth ein stück la fête. 

für ihr neues album dematerealize durften wir uns was 

subgalaktisches aus den sleeves schütteln und it's done! 

lange haben wir unser brain angetrieben und uns schlussendlich für das produkt tuch entschieden, 

da dies zum einen vielseitig ist (du kannst drauf rumchillen und die vögel beobachten 

oder damit deinen food für den ungarn-trip einpacken, eure schickes wg-küche verschönern 

oder deine wüste "cousine" abdecken, falls deine freundin spontan bei dir reinschneit.... whatever) 

und zum anderen darauf eine story erzählt werden kann. 

quasi das visuelle gegenstück zum album.

zu jedem song wurde nun ein pic entworfen und dies als digital media collage zu einem ganzen 

dessin zusammengeschustert. nach stundenlanger arbeit ist es nun vollbracht und kann 

an den gigs von kapnorth begafft werden.

ghostly love

 

 a helping hand  

 

 the runner

 pixies

 spiral in line

 chaos

 all the shepherds has left

 little red book

  halo

das dessin wurde auf leichtem, edlen baumwollsatin (100% baumwolle) mit seidigem, 

waschbeständigem glanz gedruckt. erstklassiges für blaublütige hengste und stuten natürlich.
das tuch kostet dich 60 sfr. (zzgl. porto bei versand) und ist waschbar bist 60°.

falls du dir ein's unter den nagel reissen willst meld' dich bei uns oder schreib' dich ins booklet, dass bei den nordmänner am merch-stand rumliegt. (aufgrund verdammt grosser produktionskosten haben wir keine vorproduktionen gestartet - anderfalls hätt' uns dies komplett ruiniert. wir werden den druck selbstverständlich gleich nach erhalt der kohle veranlassen. dies dauert max. 5 wochen, wird aber mit brutal viel liebe hergestellt, so dass du noch ewig daran deine joy haben wirst.)

new saumode & new stuff bei den ✞ stiefvätern ✞ ♥

meine liebsten raufbolde! ♥
wir haben einen neuen scheiss angefangen: 

we're part of the 100 day project.
da tut man 100 tage lang irgend'n shizzle und postet's dann auf insta 

und kriegt dann unmengen karmapoints und muss dann nie mehr steuern zahlen.
wir sind da (mit einem shorty break) seit 36 tagen dabei, 

spamen unsere followers mit mühsamen illustrationen zu & 

nennen den ganzen zirkus 100daysoflafêtesillustrations. falls du die mal anstarren willst, 

brauchst du uns just zu followen & wenn du nicht jedesmal das zoix heartest 

finden wir dich komplett töricht.
soweit mal die unnötigen news.

und jetzt mal zum lebensnotwendigen: 

wir haben letzte woche die stiefväter mit neuem la fête stuff vollgepappt. 

cruist mal dahin, lasst euch'ne neue haarpracht reinfetzen & 

checkt alice, thaïs & alix ab. 

sie lassen euch den arsch vibrieren, wir schwören!

⪼⪼⪼⪼⪼✺⪻⪻⪻⪻⪻

und jetzt geht schlafen, meine lämmchen. es ist schon spät.
ahoi & bleibt glühend.

✜ la fête.✜

 

⩤◈⩥ maze-race ➫ supergeile scheiss! ⩤◈⩥

⪼✺⪻

ahoi ihr wilden savannenkiddies!

⪼✺⪻

 

wir melden uns für ein shorty but lovely lebenszeichen aus der busy kanickelwerkstatt.

△△△

 
es tut sich im moment übelst sauviel. wir okupieren uns mit den 

letzten vorbereitungen für den nachtmarkt vom kommenden sonntag;

werkeln an einem auftragsbild 'rum, dass nächste woche ready sein soll,

organisieren an einem effektiven festival mit,

und von der funkypunkysuperduper history hab' ich noch gar nix erwähnt:
wir haben die scheissgeile ehre part eines musikvideos zu sein! 

maze - wohl die band mit den tollsten menschen included & 

nebenbei göttlichglowenden sound love you, guys! hervorbringend -  

bringt nächstens ihr först  album 'raus & 

schmeisst ferner noch locker glitterfutter für die menschen in die welt. 

are you ready for a small deftigvollrauschfutterintro?

walla:

⩤◈⩥

heute abend findet nun der dreh statt. 

wir sind brutalstenst nervös, hören jetzt auf davon zu palavern, 

weil wir sonst 'n argen shitshock erleiden, 

den text dann ciaotschüssfuckoff geht,

und wir aus lauter peeindaunderwear allgemeingefährlich werden.

that's why wir euch jetzt ein paar nettgemeinte abschieds- und bisbald-worte zuschreien

& wieder zurück in den kaninchenbau disappieren.

△△△

mci & ade.

diary en image

 

la fête's riot is back in town.

>> the show goes on! <<
wir glowen erneut auf, haben uns in die vorbereitungen 

von der nächsten mls sfr geschmissen - macht euch auf was gefasst! 

stamp this in your agenda: 16. mai '15 stürmen wir erneut das treibhaus.  

ansonsten hüllen wir uns noch in schweigen.

nebenbei worken wir nun an extraordinäre projekten, 

machen sweet, little children glücklich und werden euch diesen sommer

 mit huren neuen, trashy stuff überrennen. aber alles zu seiner zeit.
wir halten euch auf'm laufenden. 

und jetzt geht raus und nehmt die stadt in beschlag!
endless luv.

la fête.

diary en image

 hier tote hose, im real life de la fête 

geht's ab wie auf der bühne von deichkind.
wir sind im produktionsfieber für die stiefväter, 

mischen beim interiorshizzle einer trashy party mit,

 liegen und rennen in abgöttischen trailer 'rum, 

suchen nebenbei a new home im urbanen pflaster und wortgeklingel ahoi.
deshalb grande excuse weil's hier so ruhig ist. 

aber sobald was draussen seid ihr die ersten, 

die's erfahren. true story.

und nun bleibt zahm und spielt weiter.

♥

la fête proudly presents: colette

la fête's neuster lakai: ♥colette♥

in deiner henschel- oder fjällräventüte rumwühlen 

und nach deinem miniatureramsch graben ist out. 

das ist was für spieldosenprinzessinnen.
nun gehörst du zu den auserwählten koryphäen, 

weil du colette besitzt. sie behütet all' deine kleinen 

schätze mit unglaublich viel love und wenn dir was mangelt, 

spuckt sie's dir aus. 'n textiler r2d2 für deinen rucksack quasi.

und by the way: der stoff, der wurde für euch natürlich nicht 

bei irgendwelchen bescheuerten billigstoffwarenhäuser gekrallt. 

nein, für euch urbane citytouristen gibt's natürlich nur das kultivierteste: 

auserlesener baumwollstoff wurde mit viel amour und herzblut 

mit siebdruck aufgepimpt. in neon oder in pastelltönen.

colette
baumwollsäckchen, ca. 18x20cm
erhältlich in den drei siebdruck-prints fox, kittys & pineapple
designed & printed by rosalie la fête
jedes säckchen ist einzigartig in seiner farbe und 

kann mittels kordel zusammengeschnürt werden.

colette ist selbstverständlich auf der market-tour mit dabei.

glowing hypertrash-xmas-cards

 

⁂dingdingding!⁂

heute nachmittag frisch von der presse eingetroffen: unser newest xmas-shit!

nun, meine liebste meute, es hat sogar - wir wagen's 

zu behaupten -für jeden was dabei. drei designs für  tearecks-manische

 nonnas, für geistesgestörte star wars-groupies (we ♥ you!!!), 

für verehrer von bescheuerten kläffer oder für die 

böse menschenkaste, die mit h beginnt.

gibt's ab sofort für 2.- das stück und ist natürlich 

bei den nächsten märkten mit dabei.

word.

grande excuse für die übelst schlechte qualität der nahaufnahmen. 

der dumme, weisse ohrapfel tut sehr zickig mit arbeiten im dunkeln. very sorry!

dafür gibt's 'n trostpreis. einen tannenbaum. stellt den pc auf'n kopf

und betrachtet staunend den dingdingding-text.

ta-taaa.

ja.

yo, ihr urbanen kiddies!

♡ meine liebsten dachhengste und papierstuten ♡

◢⋮◣

⩤⋮  es gibt tonnenweise news!  ⋮⩥

⁂

  wir haben heute nachmittag den druckauftrag für the newest 

 glowing hypertrash-xmas-karten losgeschickt. 

njozbomm!

⁂

 entgegen der blog'schen lethargie ist im karnickelbau die hölle los! 

zur zeit schmeissen wir mit magic um uns und verwandeln uns'ren 

siebdruckstoff in schicke lil' baggies. mit kitties, füxe und ananas

drauf. in neon und pastell glotzen sie um die wette. 

wir können uns kaum zurückhalten und quietschen vor freude

'rum wie verrückte kälber!

⁂

ganz, ganz in bälde marschieren wir wieder raus in die welt: 

am samstag,

30. november 2014
sind wir mit von der poolpartie am guzuu season market im neubad in luzern. 

wer noch nie da war ist ein stümper und hat nun erneut 

die chance dazu, seinem leben einen sinn zu geben. 

wir müssen euch wohl nicht erzählen, dass das neubad 

eines der schicksten kulturstätten in der schönsten stadt der schweiz ist.

ausserdem ist der season market so bezaubernd, dass wir noch immer mit 

glänzenden augen an die xmas-edition von letztem jahr denken.
there's just one way - hingehen!

⁂

 und weiter geht's mit der tour! 

am samstag, 

13. dezember 2014
satteln wir unsere glitzernden ponys und rauschen nach aarau 

an den nachtmarkt. dieser ist - comme toujours - im kiff 

und wird wohl wieder eine der amourösesten nächte diesen winter! 

wir freuen uns abartig tierisch auf diesen zirkus - 

das wird saugut, meine freunde! da gibt's nix anderes als 

mit neonrot eure agenda vollkleistern - save the date!

⁂

 
so und jetzt weitermachen!

  

⁂

 

pocahontas was riding a flying ponyvieh!

wir haben am sonntag getobt und gepoltert, 

mit farben geschmettert und 

neon auf gewebe katapultiert! 

hyperknall deluxe!

nun, dies ist bloss der anfang, ihr luftpiraten! 

allerdings ist alles noch dirty secret. 

sobald der zirkus auf den beinen ist, 

kriegt ihr's als erste auf die wangen geklatscht. 

really, really, really!

ein blinkenden dank gebührt takatuka 

und seiner efraimstochter; 

für die herrlichsten stunden, 

die köstlichsten lasagne 

und für die futuristische trümpfe, 

die noch folgen. 

himmel, what a fu**ing itching in my fingers!!!

an alle chronischen tyrannosauren, luke skywalkers und hübsche kiddies mit topfschnitt!

sonntag heisst wonderwallhyperknall!
ein bisschen gold und silber,
ein bisschen glitzer glitzer.
wir haben uns angedockt und beschmeissen 

euch mit jeglichem xmas trash 

- von tree pimper zu amurösen christmasgifts 

bis hin zu apartem geschenkpapier.
wir haben für euch kinder null kosten und null mühe gescheut,
um euren weihnachtskomfort zu liften.
da gibt's keinen weg vorbei für die extraordinärsten ♥stadtkinder♥!
ausserdem gibt's da unmengen an fantastischen stuff, 

dass ihr auf einen schlag allen weihnachtsproblemen 

in den verlängerten rücken treten könnt.

ehrenwort!

⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫

guzuu season market

01. dezember 2013

10-17h

im neubad luzern 

⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫

wir seh'n uns!

♥♥♥

för iur bräin!

der countdown läuft!

nächsten samstag! koffermarkt! luzern!

ich und meine mädchen sind im rhynauerhof und nicht im paulusheim!

los geht's um 10.00h.

wer's nicht kennt, ist ein holzkopf und guckt hier.

 

la fête's hirnhütte besteht übrigens auch aus holz.

sieht ja schliesslich auch hübscher aus, ge'?

 

show me your pokerface, dude!!

...we proudly present our newest, beloved baby....

 

an alle gamer, spielsüchtigen, abzocker und hasardeure da draussen: 

wir geben euch neues futter!

warum mit karger, trostloser kost spielen wenn's auch schick geht?
wir schwören, bei diesen karten werdet ihr niemals mehr der depp sein, der morgens um vier ausschliesslich in zarten, weibischen unterhosen dasitzt.
auf was wartet ihr noch? krallt' euch die dinger und lebt fortan sorgenfrei als fortuna's schützlinge.
das stück gibt's für 22.- und besteht aus 52 karten plus 2 joker. zur zeit können die dinger über mail bestellt werden oder ihr markiert euch fett und golden den 16. november 2013 und holt euch die karten am koffermarkt in luzern.

peng peng peng!

wir rocken mit dem glück auf der chrutwäje!

heute abend auf der pferderennbahn in aarau

und wir, wir haben neuen kram eigens für euer openair-vie zusammengeschustert. 

♥♥♥

ausserdem gibt's ab 19.00 neben uns schicken menschen auch noch sehr, sehr schicke mucke.

pimpt euch stattlich auf und rein da!

happy go horsy. wir auch!

ihr meute! 

staffiert euch schick heraus, krallt euch euer pony, 

pudert es kräftig mit farbpulver ein, 

klebt ihm ein glitzernden stern auf die stirn 

und reitet geschwind' nach aarau! 

am samstag freitag, den 5. juli 2013, geht's nämlich wieder rausrausraus in die welt!
als gastdesignerin dürfen wir am marktstand vom hinreissenden kaufhaus zum glück mitmischen, das die nacht am openair chrutwäje durchfeiert.

openair kostet doch? nix da - it's for free!
dann wird wohl das musikfutter fade sein? 

bah, weit gefehlt! unseren arsch schwingen wir unter anderem mit heimischen jungs, die euch ziemlich deftig mit exzellenter mucke abspeisen werden. ausserdem ist frau winter da und mit hilfe eines supervisors holen wir endlich, endlich den sommer herbei. schickes trio, meint ihr nicht?

also, hört auf rumzumaulen und sattelt schon mal eure vierbeiner. 

ab 18.30h geht's los; vas-y, vas-y!

pocahontas plays meow.

und wir spielen für euch
damit ihr mit uns spielen könnt.

mehr offenbaren wir noch nicht.

schickes wochenende, ihr paradiesvögel! ♥♥♥

et nous jouons pour vous
parce vous allez jouer avec nous.

mais on ne révèle plus.

un chic week-end pour vous, les oiseaux de paradis!

stunk skiok ♀♀♀

 

zirkus! in bern!
nächsten samstag,
20.april 2013
17-23h
frauenraum.reitschule.bern

kunst, design, fashion, illustrationen, installationen, performance, blingbling
ganz grosses kino und pengpeng für jede, jeden und jedes.
kommen, begutachten, diskutieren, schicke leute treffen, seele zum fliegen bringen.

mehr blabla und bilder zum bespitzeln gibt's hier.

 

 

***************

le cirque! à berne!
prochaine samedi,
20 avril 2013
17-23h
frauenraum.reitschule.berne

art, design, fashion, illustrations, installations, performance, blingbling
grand cinéma pour tout!
venir, regarder, discuter, rencontrer des gens chics, faire voler l'âme.

plus de blabla et plus des images ici.

karnickelbau Δ2Δ

wir ackern wie wilde dschungelkinder! 

für den bernischen mädchenzirkus.

 und für euch schickes volk. 

das spektakel ist schliesslich sehr demnächst. 

nun, wir geben euch in minimaler kürze futter darüber.

ausserdem waren wir ein paar tage in paris; haben uns da den arsch abgefroren, uns am savoir vivre berauscht, zogen uns eine ekstasenauslösende ausstellung rein; hängten daraufhin einen miniaturetrip in die münchencity an und amüsierten uns mit unseren lieblingsmenschen zu tode. 

davor und danach rückzug in den karnickelbau. 

ihr wisst schon. 

um euch noch mehr trash und blingbling um den hals zu schmeissen. 

deshalb der stumme break. 

wir sind also fleissig.

 und ihr sollt' euch hier ja auf dem laufenden halten. 

schliesslich gibt's wie schon erwähnt nächstens wieder eine rummelveranstaltung. 

an einem meiner lieblingsorten.

bleibt bis dahin auf der jagd nach dem frühling und macht keine dummheiten!

nous ramons comme des fous enfants de la jungle! 

pour le cirque des filles bernois. 

et pour vous naturellement. 

le spectacle est si très tôt. 

ben, on vous informe très bientôt.

en plus on était quelque jours à paris. c'est où on s' est caillé les miches, c'est où on s' est grisé de savoir vivre et c'est où on s' est regardé une ecstase déclenchante expo.
après on a fait une excursion miniature à munich où on s'est amusé et fête la vie avec les gens préférés.

avant et après ces tours le retrait au terrier de lapin. 

pour jeter vous plus de trash et blingbling. 

c'est parce qu'il y a(vait) un silence court. 

ben, on est travailleur et vous, vous devez vous tenir au courant. 

enfin il y a - comme nous avons dit - une nouvelle fête dans quelque jours.
restez à la chasse au printemps et ne faites pas des bêtises!

 

we're dancing on the milky way.

hallo ihr schicken menschen da draussen.

na, seid ihr schon wieder im alltag angekommen?
wir sträuben uns zwar noch 'n bisschen, allerdings gibt's kein entkommen vor kompletter überbevölkerung von neuen ideen und projekten im kopf. 

reizüberflutung par excellence. so wie's sein soll. 

einige projekte haben wir schon gestartet, teilweise ging's übelst in die hose, teilweise kamen resultate raus dank denen wir vor freude hysterisch durch die wälder rennen könnten - 

was wir natürlich auch tun würden, wenn's nicht so kalt wäre.
ausserdem warten wir sehnlichst auf den postboten, der uns die zazie-embrios vorbei bringen wird - da sind wir praktisch ausverkauft. und auch aurelie und ein paar andere mädchen schreien tierisch heftig nach reproduktion.
nun denn, wir machen's auf die leichte tour (abrackern ist nämlich was für deppen), trinken champagner und lassen uns einfach klonen. schick, oder?

inzwischen könnt' ihr euch mit reizendem soundfutter, dass wir erst grad entdeckt haben, volldröhnen. ach, und merkt euch schon mal den 2. märz '13. da haben wir nämlich ein date. ihr & wir & die mädchen & sonst so nette menschen.

salut les chics amis!

vous avez retrouvé la vie quotidien?
nous rechignons un peu, mais il n'y a pas de sortie de la surpopulation complète dans notre tête: beaucoup des idées et projets nouveaux. une sollicitation excessive par excellence.
quelque projets on a déjà fait. quelques sont loupé; quelques sont si superfantastique et ils nous font courir hystériquement & heureusement par la forêt.
et puis on attend impatiemment de l'envoi pour le truc pour zazie et les autres filles - nous sommes épuisé! peut-être on dois faire un clone ou comme ça. phou!

ben, entretemps vous pouvez mettre plein les oreilles avec adorable sound-nourriture. ah, et notez le 2 mars '13! on a un rendez-vous. vous & nous & les filles & des autre gens gentils.

 

  

bonsoir ihr helden!

nein, wir wurden weder verschleppt noch sind wir vom ponyhof abgehauen. wir haben uns bloss einen kurzen break auferlegt und sind nun schon wieder mit neuen aufträgen und mit grossartigen terminen beschäftigt.
der markt am vorigen samstag war sehr schick; die meute herrlich bezaubernd und, wenn man von den zähen, flauschigen kugeln, die man von monsieur marroni aufgeschwatzt bekam und dem verschütteten ananas-saft absah, war die nacht so ziemlich fabelhaft.
ich und meine mädchen sagen der ganzen organisationsherde"danke für eine erneute plastischfantastische nacht!". ausserdem geht ein besonders funkelndes merci an meine beiden hinreissenden assistentinnen. you're great! ♥♥♥

bonsoir les héros!

non, on n'est ni kidnappé ni on est détalé du ponyhof. on a fait seulement un petit break et maintenant on est de nouveau occupé aux commandes nouvelles et rendez-vous grandioses.
le marché dernier était très chic; la meute était vraimant charmante et - si on oublie les boules dures, cotonneuse que le monsieur marroni nous a refilé et le jus d'ananas répandu - la nuit était totalement fabuleuse.
moi et mes filles disent merci au troupeau, qui a organisé tout. en plus un spécialement étincelant merci a mes deux assistantes ravissantes. you're great! ♥♥♥