22 November 2012

zagboum!



meine liebsten divas und helden, pony, trashqueens, stadtnomaden und blumenmädchen.

wir. sind. völlig. hinüber. - deshalb mal eben kurz und schick:
our website is updated. yeah yeah yeah und remmidemmi!

jedenfalls schon mal in deutsches sprach. die website in der hübscheren language (für alle greenhorns und anti-nerds: damit ist französisch gemeint) kommt noch.
ach und manchmal hat sie etwas einen knall, unser neue, schicke homepage. da sind wir noch in verhandlungsgespräche vertieft. technik against la fête (und ratet mal wer schlussendlich als sieger raus marschieren wird...) 
ja, aber zum rumschmökern reicht's schon mal so richtig.
und wir inzwischen. wie schon gesagt. we are am anschlag, am arsch, kaputt.
 BUT THE SHOE GOES ON!
nämlich - nochmals zum auswendiglernen: next sat in aarau. ab 19h im kiff.
chillig superfantastische weihnachtsgeschenke einkaufen und währendem noch nette mucke in die ohren sausen lassen. was willst denn bitte noch mehr?
ein bier? gibt's da bestimmt auch.

also, pony packen, blingbling und deko montieren und herkommen!


 mes chères divas, mes chers héros, poney, trashqueens, nomades urbains et filles de fleur.
nous. sommes. completement. ratatinées. - c'est parce qu'on le fait juste et chic:
our website is updated. yeah yeah yeah et remmidemmi!

en tout cas en allemand. le website en langue plus jolie (pour tout les greenhorn et anti-nerds: c'est le français) est en route.  ben et parfois, le website est un peu maboul. on a entamé les négociations. la technique against la fête (et devinez qui est finalement le gagneur...). ouai, mais c'est assez pour bouquiner.
et nous - comme on a déjà dit - we are au taquet. on est fichu. sur le flanc. BUT THE SHOW GOES ON!
de nouveau pour apprendre par coeur: proch sam à aarau. de 19-23h dans le "kiff".
on achète complètement relaxé les cadeaux pour noël et pendant ça 
on laisse entrer la zique gentille dans les oreilles.
c'est parfait, non? ben, tu veux aussi une bière? phou, il y a assez là, je suis sure.

alors, attrapez votre poney, habillez de blingbling et de la déco et venez!


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen