24 Dezember 2013

mehr prunk und geblinke für euch!


meine allerliebsten schäfchen!

wir wünschen euch extravagante und elysäische festtage!
amüsiert euch, schlemmt wie louis XIV und lasst's euch gut geh'n.
es war fabelhaft mit euch!!!
wir seh'n uns dann euphorisch und wild im #14.
bleibt anständig!
♥♥♥

eure
 la fête

17 Dezember 2013

we have a winner!



liebstes, urbanes wunderkind c.,
du hast die moustache-bande überzeugt
und kriegst wohlverdient dein sold.

viel amüsement mit dem package
& die kultiviertesten grüsse in die märchenstadt.
♥♥♥ 


♥⁂⁂⁂⁂⁂⁂♥


aarau, du warst übelst grossartig!!!
what a night! 
himmel, es war arg tierisch gut mit euch!
viele, viele schicke nachteulen waren da,
das soundfutter war absolut erstklassig,
die location wunderhübsch hergerichtet.
nun, wir haben so einige schmucke 
crafting-kinder kennengelernt
und die organisationsmeute hat einmal mehr
 einen exquisiten markt auf die beine gestellt. 
many, many thanx, ihr genies!!

auch euch gebührt dank, 
ihr wilden dschungelkiddies!
für euren besuch, 
für die köstlichen unterhaltungen 
und dass ich wegen euch zweimal 
den kaffee kalt trinken durfte.
we löf iu!

auf ein nächstes im neuen!
wir halten euch wie immer auf dem laufenden.
grosses indianerehrenwort.

ahoi!


13 Dezember 2013

moustache schenkt euch la fête!


ihr hübschen monster!

wollt ihr was ungemein schmuckes abstauben?
 ja?
dann nichts wie los!
das grossartige moustache magazin verlost 
heute in seinem adventskalender 
 ein package aus dem studio la fête.
seid kreativ und krallt euch das teil.  
da drin findet ihr ein petit kreditkarten-etui,
 ein aimée-armschmuck mit einem kreuzanhänger
 um das karma aufzupolieren,  
ein temporary tattoo mit mexicain totenkopf
 um ein bis zwei tage die eltern zu schockieren 
und eine tote bag mit halbnackte-mieze-dessin.

ausserdem verpflichten wir euch einen blick
wir hatten letzten sommer bei den ponys 
das erste mal das vergnügen uns den schnauz 
einzusaugen und waren arg begeistert.
schickes futter für wilde dschungelkinder! 
und wie einige von euch wissen, 
sind wir übelst anspruchsvoll 
(wir nennen's kultiviert) was 
irgendwelche blättchen anbelangt. 
moustache lohnt sich! 
fakt.

also, was steht ihr noch 'rum? 
schmeisst euch wild in die tasten, 
zieht euch das oberlippenaccessoire rein 
und mit etwas glück stolziert ihr triumphierend aus dem ring.
ansonsten seh'n wir uns morgen abend am nachtmarkt in aarau.

bis dann ihr kleinen, prächtigen königskinder!


05 Dezember 2013

... and then we clapped madly and shouted "thank you" like idiots!



ihr schicksten aller schäfchens, es war grossartig!!
vielsten dank an all eure come-overs und visiten! 
ein entzückende dankeshymne an die glänzenden veranstalter(innen)
 - euer market war extraordinär!! 
wir sind (noch immer) völlig euphorisch und 
sehen schon mit fieberhaften augen dem nächsten season market entgegen.

selbstverständlich geht's nun megaloman weiter: 
nächste woche lassen wir's erneut krachen, 
wenn's wieder heisst "date us @nachtmarkt in aarau". 
ihr kennt's, wir kennen's - deshalb muss ich euch wohl nicht erzählen wie's uns vor freude in den finger kribbelt weil wir ganz bestimmt wissen wie fantastisch der zirkus im kiff abgeh'n wird.

also dönt förget!

⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫

nachtmarkt aarau
14. dezember 2013
19-23h
im kiff in aarau 

⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫⧫



ihr kriegt auch bissl futter für die ohren! 
und 'n hübschen topfschnitt, wenn gewünscht.

ach, und wenn ihr euer karma mal wieder aufpolieren wollt: seit anfang dezember gibt's im schaufenster vom kaufhaus zum glück was irre entzückendes zu seh'n. adventskalender mal craftinglike und wunderhübsch. reinschau'n und nich' vergessen eure mäuler wieder zu schliessen. und damit euer karma bisschen glitzer abbekommt braucht ihr bloss lächelnd den schicksten aller verkäuferinnen im laden zu winken und euch die zauberhaften boutique von näherem anzuseh'n.
lohnt sich auch ohne pflichtgefühl. hauptsache die seele hüpft wie'n wild gewordenes kind. 
grosses indianer-ehrenwort!